foreign national n
- estranger estrangera mf | no-nacional mf | immigrant mf
Resultats de la cerca per a «foreign national»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Visa: Applications for the national entry visa must be made by the foreign national himself or herself. | Visat: La presentació de la sol·licitud del visat nacional d’entrada l’ha d’efectuar la mateixa persona estrangera. |
| Font: MaCoCu | |
| It is for any Spanish or foreign national resident in Spain who wants to prove their identity securely over the Internet. | S’adreça a qualsevol ciutadà o ciutadana espanyol o estranger resident a Espanya que vulgui acreditar la seva identitat de manera segura a través d’internet. |
| Font: MaCoCu | |
| Yes, in order to open a second account, you must have a valid and up-to-date National Identity Card (DNI) or Foreign National Identity Card (NIE) in our systems. | Sí, el procés de contractació d’un segon compte requereix tenir el DNI o NIE en vigor i actualitzat als nostres sistemes. |
| Font: MaCoCu | |
| No, you do not need to submit any other document, but your National Identity Card (DNI) or Foreign National Identity Card (NIE) must be valid and up to date in our systems. | No, no cal presentar cap altre document, però sí que cal tenir el DNI o NIE en vigor i actualitzat als nostres sistemes. |
| Font: MaCoCu | |
| If you have to go to a hearing where one of the participants is a foreign national, give us a call or email us to request a sworn interpreting quote. | Si has de fer front a un judici on alguns dels intervinents és estranger, no dubtis a trucar-nos o escriure’ns per demanar-nos un pressupost d’interpretació jurada. |
| Font: MaCoCu | |
| My father is a foreign national, my husband is also a foreign national. | El meu pare és estranger, el meu marit també és estranger. |
| Font: AINA | |
| The applicant must be a foreign national. | El candidat haurà de ser de nacionalitat estrangera. |
| Font: NLLB | |
| One of the arrested is a foreign national. | Un dels arrestats és de nacionalitat estrangera. |
| Font: AINA | |
| National Identity Document (DNI) / Identity Number of Foreign National (NIE) | - Document Nacional d’Identitat (DNI) o Número d’Identificació d’Estrangers (NIE). |
| Font: NLLB | |
| Last year I got married to a foreign national citizen. | L’any passat em vaig casar amb un ciutadà estranger. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |